 |
Vous pouvez maintenant
réserver un objet de notre boutique
(enchères ou achat direct)
et le payer en plusieurs mensualités !
Conditions.
1. Achat(s) d'une valeur supérieure à 100 EUR.
2. Vous choisissez vos mensualités (6 au maximum).
3. Il n'y a pas d'intérêts.
4. Nous mettons l'objet ou les objets de côté jusqu'au paiement
intégral.
5. Le paiement de la première mensualité doit avoir lieu dans les 10
jours de votre commande.
6. Quelle confiance pouvez-vous nous accorder ?
Nous sommes "E-bay Power seller"
Lisez les appréciations nous concernant
sur E-BAY
"PLATON632".
Ecrivez-nous et n'oubliez pas de mentionner
l'intitulé et/ou la référence de ou des objet(s)
|
 |
(Machine translation. The
French text has priority).
You can now
reserve an object of our shop
(bidding or direct purchase)
and pay it in several monthly payments!
Conditions.
1. Purchase of a value higher than 100 Euro;
2. You choose your monthly payments (6 to the maximum);
3. There are no interests;
4. We put the object or the objects on side until the integral payment;
5. The payment of the
first monthly payment must take place in the 10 days of your order;
6.
Which confidence can you grant to us?
We are "E-bay Power seller"
Read the appreciations concerning us on E-BAY
"PLATON632".
Write to us
and do not forget to mention the heading
and/or the reference of or the object.
|
 |
(Automatische Vertaling. De
Franse tekst is prioritair).
U kunt nu een
voorwerp van onze winkel
(opbod of rechtstreekse aankoop) reserveren
en het betalen in verschillende maandelijkse afbetalingen!
Voorwaarden.
1. Aankoop (s) van een hogere waarde om 100 EUR;
2. U kiest uw maandelijkse afbetalingen (6 hoogstens);
3. Er zijn geen belangen;
4. Wij zetten het onderwerp of de onderwerpen van kant
tot de volledige betaling;
5. De betaling van de
eerste maandelijkse afbetaling moet binnen de 10 dagen van uw bestelling
plaatsvinden;
6. Welk vertrouwen kunt u ons toekennen?
Wij zijn "E-bay Power seller"
leest de beoordelingen die zich op E-BAY betreffen: "PLATON632".
Schrijft wij
en vergeet niet om het opschrift
en/of de verwijzing van of het onderwerp (s) te vermelden.
|
 |
(Traduzione automatica. Il
testo francese è prioritario).
Potete ora
riservare un oggetto del nostro negozio
(offerte o acquisto diretto)
e pagarlo in molte mesi!
Condizioni.
1. Acquisto (s) di un valore superiore a 100 EUR;
2. Scegliete il vostre mensualités (6 al massimo);
3. Non ci sono interessi;
4. Mettiamo l'oggetto o gli oggetti di parte fino al pagamento integrale;
5. Il pagamento della prima mensualité deve avere luogo tra i 10 giorni
della vostra ordinazione;
6. Quale fiducia potete noi accordare?
Siamo "E-bay Power seller"
leggete le valutazioni che si riguardano su E-BAY:
"PLATON632".
Scriviamo e
non dimenticate di citare il titolo
e/o il riferimento di o dell'oggetto (s).
|
 |
(Maschinelle Übersetzung.
Der französische Text ist vorrangig).
Sie können jetzt
einen Gegenstand unseres Geschäftes reservieren
(Gebot oder direkter Kauf)
und es in mehreren Monaten zahlen!
Bedingungen.
1. Kauf (s) eines Wertes über 100 EUR;
2. Sie wählen Ihre Monatsraten (6 höchstens);
3. Es gibt keine Interessen;
4. Wir stellen den Gegenstand oder die Gegenstände von seitens bis zur
integralen Zahlung;
5. Die Zahlung der ersten Monatsrate muß innerhalb von 10 Tagen Ihren
Auftrag stattfinden;
6. Welches Vertrauen können Sie uns gewähren?
Wir sind "E-bay Power seller"
lesen die Beurteilungen, die sich auf E-BAY betreffen:
"PLATON632".
Schreiben Sie wir und vergessen nicht, den Titel
und/oder die Referenz oder des Gegenstands (s) zu erwähnen.
|
 |
(Traducción automática. El
texto francés es prioritario).
¡Pueden reservar
un objeto de nuestra tienda
(pujas o compra directa)
y ahora pagarlo en varios meses!
Condiciones.
1. Compra (s) de un valor superior a 100 EUR;
2. Eligen sus mensualidades (6 como máximo);
3. No hay intereses;
4. Ponemos el objeto o los objetos de de la parte de hasta el pago íntegro;
5. El pago de la primera mensualidad debe tener lugar en el plazo de 10 días
de su pedido;
6. ¿Qué confianza pueden conceder?
Somos "E-bay Power seller"
leemos las valoraciones que se refieren sobre E-BAY:
"PLATON632".
Escriben y no olvidan mencionar el título
y/o la referencia o del objetos.
|
 |
(Tradução automática. O
texto francês é prioritário).
Pode reservar um
objecto da nossa loja
(enchères ou compra directa)
e agora pagá-lo em vários meses!
Condições.
1. Compra (s) de um valor superior à 100 EUR;
2. Escolhe as vossas mensalidades (6 no máximo);
3. Não há interesses;
4. Pomos o objecto ou os objectos lado até ao pagamento integral;
5. O pagamento da
primeira mensalidade deve ter lugar nos 10 dias da vossa encomenda;
6. Qual confiança podem atribuir?
Somos "E-bay Power seller" lemos as apreciações relativas
sobre E-BAY: "PLATON632".
Escrevem e não esquecem de mencionar o título
e/ou a referência ou do objecto (s). |
