FR
(Traduction
automatique. Le texte anglais est prioritaire).
Les films dans cette catégorie ont un support adhésif.
Ils sont opaques
mais laissent passer la lumière du jour.
L'opacité est variable pour nos films imitation vitrail. Elle varie aussi en
fonction de l'intensité de la lumière qui arrive sur le film.
Si vous souhaitez un film, qui ne permet pas de voir du tout au travers, nous
vous conseillons un
"film
intimité".
Exemple
Ce film se pose à l'intérieur .
Les films sont facilement "enlevables" mais non réutilisables.
Le film peut facilement être ajusté avec un cutter ou des lames de
rasoir pour s'adapter à n'importe quelle taille ou forme.
Le film peut être employé sur le verre lisse et plat et les
miroirs ; fenêtres ; Plexiglass (MAIS dans ce cas, il sera de manière
permanente collé au plexiglass) ; Portes de douche (en dehors de de la
porte) ; Portes d'entrée ; fenêtres latérales ; Panneaux de verre de
vitrines ; fenêtres bombées et plus encore ...
Films livrés
en rouleaux. Calculez la longueur! Cliquez
ici!
|
EN
Films
in this category have an adhesive backing.
This film is posed inside.
The films ARE REMOVEABLE but
not re-usable.
Example.
Window film can easily be trimmed with a razor blade or scissors to fit
almost any size or shape of window or glass panel.
Film can be used on the
following items:
Film is intended for use
on smooth, flat glass and mirrors; Windows;
Plexiglass (will become
permanently stuck to plexiglass) ; Shower doors (outside of
door); Entry doors; Side lights; Glass cabinet panels; Arched windows and more...
Films
delivered in rollers. Calculate the length! Click
here!
|
NL
(Automatische
vertaling. De Engelse tekst heeft prioriteit).
De films in deze categorie hebben een zelfklevende steun.
Deze film legt zich binnen.
De films ZIJN "REMOVEABLE" maar niet opnieuw te gebruiken.
De film van het venster kan gemakkelijk met een een scheermesblad of
schaar worden in orde gemaakt om bijna om het even welke grootte of vorm
van venster of glaspaneel te passen. De film kan op volgende items:Film
worden gebruikt is voorgenomen voor gebruik op vlotte, vlak glas en
spiegels; Vensters; Plexiglas (permanent geplakt aan plexiglas zal
worden); De deuren van de douche (buiten deur);
De deuren van de ingang;
Zij lichten; Het kabinetspanelen van het glas; Overspannen vensters en
meer...
Voorbeeld.
Films
die in rollen worden geleverd. Berekent de lengte! Klikt
hier!
|
IT
(traduzione
automatica. Il testo inglese ha priorità).
Le pellicole in questa categoria hanno una protezione adesiva.
Questa pellicola si pone dentro.
Le pellicole SONO "REMOVEABLE" ma non riutilizzabile.
La pellicola della finestra può essere assettata facilmente con una
lamierina o lle forbici di rasoio per misura quasi tutto il formato o
figura del pannello di vetro o della finestra. La pellicola può essere
usata sul seguente items:Film è intesa per uso su vetro piano liscio e e
sugli specchi; Windows; Plexiglass (sarà permanente attaccato al
plexiglass); Portelli dell'acquazzone (fuori del portello); Portelli
dell'entrata; Luci laterali; Pannelli di vetro dell'armadietto; Finestre
incurvate e più...
Esempio.
Pellicole
consegnate in rulli. Calcolate la lunghezza! Premete
qui!
|
DE
(maschinelle Übersetzung.
Der englische Text hat Priorität).
Filme in dieser Kategorie haben einen anhaftenden Schutzträger.
Dieser Film stellt sich innerhalb.
Die Filme SIND "REMOVEABLE" aber nicht mehrfachverwendbares.
Fensterfilm kann mit einer Rasierklinge oder einer Schere leicht getrimmt
werden, um fast jede mögliche Größe oder Form der Fenster- oder
Glasverkleidung zu passen. Film kann auf dem folgenden items:Film benutzt
werden ist bestimmt für Gebrauch auf glattem, flachem Glas und Spiegeln;
Windows; Plexiglas (wird dauerhaft am Plexiglas gehaftet); Duschetüren
(außerhalb der Tür); Eintragung Türen; Seitliche Lichter;
Glasschrankverkleidungen; Gewölbte Fenster und mehr...
Beispiel.
In
Rollen gelieferte Filme. Berechnen Sie die Länge! Hier
unterstützen Sie!
|
SP
(traducción
automática. El texto inglés tiene prioridad).
Las películas en esta categoría tienen un forro adhesivo.
Esta película se plantea dentro.
Las películas SON "REMOVEABLE" pero no reutilizables. La película
de la ventana se puede ajustar fácilmente con una hoja de afeitar o una
tijera para caber casi cualquier tamaño o forma del panel de la ventana o
del cristal. La película se puede utilizar en el items:Film siguiente se
piensa para el uso sobre el cristal liso, plano y los espejos; Windows;
Plexiglás (se pegará permanentemente al plexiglás); Puertas de la ducha
(fuera de puerta); Puertas de la entrada; Luces pilotas; Paneles de
cristal del gabinete; Ventanas arqueadas y más...
Ejemplo.
Películas
suministradas en rodillos. ¡Calcule la longitud! ¡Pulse
aquí!
|
PT
(tradução de máquina.
O texto inglês tem a prioridade).
As películas nesta categoria têm um revestimento protetor adesivo. Este filme põe-se dentro. As
películas SÃO REMOVEABLE mas nao reusáveis. A película da janela pode
fàcilmente ser aparada com uma lâmina ou uma tesoura de razor para caber
quase todo o tamanho ou forma do painel da janela ou do vidro. A película
pode ser usada no seguinte items:Film é pretendida para o uso no vidro
liso, liso e nos espelhos; Windows; Plexiglás (se tornará furado
permanentemente ao plexiglás); Portas do chuveiro (fora da porta); Portas
da entrada; Luzes laterais; Painéis de vidro do armário; Janelas arched
e mais...
Exemplo.
Filmes
entregues em rolos. Calculem o comprimento! Cliquem
aqui!
|
